15.11.2022 Jefreys Bay

Frühstück im Islands Vibes, Strand Spaziergang bei einer richtig steife Brise, natürlich mit Muschel sammeln, Schamein Reiten kümmern Zuviel Wind

Austern probieren erst jeder zwei, dann noch zwei Windows Kitchen

Bine shoppen

Abendessen Windows Kitchen

Taxifahrer erzählt: gefährliche Gegend, zu wenig Strom im ganzen Land in JB täglich von 13-1500 und 2100-2300 aus

Veröffentlicht am
Kategorisiert als Südafrika

14.11.2022 Port-Elisabeth – Jeffreys Bay

Nachdem uns unser Gastgeber Hilton (mit seinen vier Vierbeinern) ein sehr leckeres Frühstück bereitet hat, machen wir uns gegen 0930 auf den Weg ca. 80 km nach JB die Surferhochburg.

Bine hat den Linksverkehr erstaunlich gut im Griff und mapsmee (offlineKarten als Navi) funktioniert anstandslos.

Veröffentlicht am
Kategorisiert als Südafrika

12.-13.11.2022 SN-Port Elisabeth South Afrika

Zwei Damen- Best Reise Cuppel, 14 Tage Auszeit vom Alltag, Eine lange Anreise, Linksverkehr, beeindruckende Natur, Tiere, Menschen ….

Start 12.11. 1100 SN HBF-endlich angekommen 13.11. 2015 Guest Lodge Port Elisabeth

Veröffentlicht am
Kategorisiert als Südafrika

11.11.2022

Die Versandbestätigung ist da. In der nächsten Woche soll sich die Spedition melden. Bis dahin habe ich noch ein wenig Zeit den Bau vorzubereiten. Mit Werkzeugen bin ich prinzipiell gut ausgestattet. Klemmen zum fixieren von Bauteilen musste ich bestellen, die sind auch schon eingegangen, 40 Stk.

Veröffentlicht am
Kategorisiert als Rudern

03.09.2022

Kloster (2. Heimathafen😊)

Der Tag beginnt entspannt mit einem Kaffee und plötzlich geht es zu wie im Taubenschlag. Roli und Evi kommen zu uns rüber, dann läuft die sehr schöne Mangold ein. Oli und Grit sitzen nach einem längeren Snack auf dem Steg dann auch bald unter der Kuchenbude. Alle haben viel erlebt, Hitze, Kälte, volle und leere Häfen, gelungene Hafenmanöver, Maleure, schöne Orte, tolle Begegnungen, … und die Zeit verfliegt.

Was wir zwischenzeitlich und jetzt gerade auch wieder feststellen ist, dass viele uns verfolgt haben und Anteil genommen haben. Das freut uns wirklich sehr. Dadurch dass wir alle Gastlandfahnen noch auf Steuerbord führen, gibt es auch am Steg immer wieder nette Begegnungen. Eine Sache die uns positiv in Erinnerung bleiben wird ist, dass wir in Polen, Estland und in Finnland sehr viele offene und kommunikative Leuten getroffen haben und es doch schön wäre, wenn wir auch so wahrgenommen werden könnten. Deshalb bleiben die Flaggen noch ein wenig in der Saling😉

Veröffentlicht am
Kategorisiert als Rund Ostsee

02.09.2022

Ystad – Kloster 57sm 0-4Bft E

0600 auf zur Tankstelle. Die erste Zeit soll sehr wenig Wind sein.

0810 Motor gestartet, abgelegt. Kurs Kloster😊

Vorbereitung für den finalen Landfall😊

1800 Uhr, wir haben bisher 40sm zurückgelegt und können nun endlich den Motor abstellen. 6kn Wind aus E. Die große Genua zieht und wir segeln über 5kn. Was für eine Wohltat das Röcheleisen ausmachen zu können.

Um 2040 legen wir an und haben super Support. Roli und Evi nehmen uns die Vorleinen ab. Was für eine Freude. Nachdem unser Schiff aufgeklart ist, sitzen wir noch bis Mitternacht bei Janines Eltern an Bord und halten Klönsnack😊

Veröffentlicht am
Kategorisiert als Rund Ostsee

01.09.2022

Ystad

Am Vormittag sitze ich mehr oder weniger allein im Keller, Viko, WS nacharbeiten, Büroorga.

Janine macht die Stadt unsicher😊

Gegen halb vier hat sich Janine entschieden mit mir und dem dem Rad nach Ales Stelar zu fahren. Kurz nach vier starten wir. Es ist die ersten 10km Radweg aber parallel zur Bundesstraße, dann gehts auf der Landstrasse weiter. Bei der ersten Gelegenheit nutzen wir die Chance und biegen ab. Für ein deutlich weniger Stress nehmen wir auch ein paar Extrakilometer in Kauf.

In Kåseberga angekommen schauen wir uns natürlich den Hafen an und sind froh hier nicht reingefahren zu sein, es muffelt sehr fischig.

Dann machen wir uns zu unserem eigentlichen Ziel zu Fuß auf. Stonehenge in Schweden. „Ales Stenar“ Die Steine sind in Form eines Schiffes positioniert.

Wieder in Ystad, gibst ein letztes Mal selbstgebauten Krabbensalat, sehr lecker. Ich fahre noch einmal schnell in die Stadt 5min und kaufe etwas Wasser für die morgige lange Überfahrt. Tags ist sehr wenig Wind angesagt, ab 20 Uhr soll es dann aber aus Ost Kacheln. 6 -7 Bft.

Veröffentlicht am
Kategorisiert als Rund Ostsee

31.08.2022

Simrishamn – Ystad 27sm,2-3Bft NE-SE

Heute ist wieder Berufsschule aber etwas verkürzt, nur bis 1330. Um am Wochenende planmäßig wieder in Deutschland zu sein, müssen wir schleunigst nach Ystad. Ab Freitag Abend ist viel Wind angesagt und das für die nächsten 4-5 Tage. Zuviel um entspannt zurück zu kehren. Der Plan ist also, heute um 1400 Uhr abzulegen und nach Ystad (30sm) zu segeln um dann am Freitag irgendwie über den Teich zu kommen. Für heute Abend ist sehr wenig Wind angesagt, so dass wir so früh starten müssen. (Mache ich natürlich sehr ungern)

Punkt 1400 sind die Leinen los. Ordentliche Dünung steht vor dem Hafen. Schnell den großen Spi hoch und das bissel Wind was noch da ist nutzen.

1945 legen wir nach einem sehr schönen Segelnachmittag in Ystad an. Beim Gang zum Hafenmeister vermisse ich meine EC Karte. Wieder an Bord Taste ich meine frisch gewaschene und im Trockner getrocknete Hose ab und halte den Gegenstand zunächst für ein Taschentuch. Aber nein, das wunderschön geformte ist meine gesuchte Karte. Ob ein Bügeleisen helfen wird? Zum Glück kann man hier alles per Smartphone zahlen. Die Karte habe ich genau 2mal gebraucht in den vergangenen Wochen.

Veröffentlicht am
Kategorisiert als Rund Ostsee

30.08.2022

Simrishamn

Heute ist wieder Bürotag und wir segeln heute Abend mal nicht weiter. Diese Rastlosigkeit kann auch schlauchen. Aber zunächst schlaucht der Rechner. Immer mit mir selbst im Zwiegespräch. Die Ergebnisse der letzten Tage sind versendet, um 1630 mache ich mich mit dem Rad auf den Weg durchs Hinterland. Janine macht es genauso, ist nur schon früher gestartet.

Dank -Wo bin ich- finde ich Janine am Strand und wir schauen uns die Badestellen von Roli und Evi an. Sie sind schon mutig!

Nachdem Duschen gibts die Reste von Gestern. Kartoffeln, Lauch, Lachs, köstlich😊

Veröffentlicht am
Kategorisiert als Rund Ostsee

29.08.2022

Simreshamn

Heute war außer der Reihe Büro angesagt. L-Runde. Leider haben sie vergessen das Vikosystem zu aktivieren. Das geschah dann erst nach der Mittagspause, pünktlich zu meinem TOP. Naja, hatte noch genügend Aufgaben auf meinem Zettel, so dass mir nicht langweilig wurde. (Es ist aber irgendwie zusätzlicher Stress🤨) Ich werde alt. Am Ende war ich total platt. Ist aber auch kein Wunder, ohne Pause und immer ON.

Janine hat den Tag wieder gut genutzt. Bootsarbeit/ Haushalt/Sightseeingtour.

Zum Abend hin, als es aufhört zu nieseln, machen wir einen ausgedehnten Strandspaziergang. Das Hinterland ist sehr reizvoll.

Steg Snack
Veröffentlicht am
Kategorisiert als Rund Ostsee